![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
The Saida Bishop decision to break all links between St Charbel monastery and ND of the Star Church in Jieh have left the town and its people in anguish. They felt insulted and abandoned by the people who counted on them to be their shepherds and spiritual guides. Jieh Maronite Community is left in disbelief at the action by the newly appointed bishop of Saida HE Bishop Elias Nassar. Add insult to injury the arrogant attitude of Bishop Nassar who refused to grant audience to any person from Jieh. Add the most insulting of all his office granting an appointment to a group of Jieh women and then standing them up in the hall of the Eparchy: Bishop Nassar was a no show. |
|||||||||||||||||||||||||||
Sign the Online Petition against the Appointment of a New Parish Priest : http://www.petitiononline.com/jieh961/petition.html - New Open Letter to Patriarch Sfeir July 16,2007 - New Open Letters to Patriarch Sfeir and Bishop Nassar - Open Letter (Jul 1) to HB Patriarch Sfeir - Also read letter to HB Patriarch Mar Nasrallah Botros Sfeir -AJCC letter to HE Bishop Nassar - St Chrabel Monastry short History (in French) So far in Jieh over 300 persons have signed this petition by hand. |
|||||||||||||||||||||||||||
صاحب الغبطة المطران الياس نصار السامي الأحترام: من أبناء بلدة الجية تحية أرق من النسيم مصحوبة بأصدق المشاعروأسمى المعاني معلنين التزامنا تعاليم الكنيسة وتقيدنا بكافة إرشادتكم وتوجيهاتكم, وكيف لا وأنتم الراعي الصالح العامل بعزم وثبات للإنطلاق قدماً بأبرشيتكم, المكافح والمجاهد دون كلل أو ملل في خدمة الكنيسة والأنسان. صاحب السيادة: مع احترامنا لكافة قرارتكم وإدراكنا التام لتوجهاتكم من موقع الغيرة والحرص على كل ابناء الأبرشية وانطلاقاً من رغبتكم الصادقة في التخطيط والتنظيم , لا يسعنا إلا لفت نظر سيادتكم الى قرار اتخذتموه راجين ألا يعتبر الأمر تدخلا في عملكم وإنما من منطلق الأثر الكبير ألذي يمكن أن يحدثه هذا القرار , ألا وهو تعيين خوري رعية لبلدة الجيّة مما يدفعنا للتوقف عند مجموعة امور منها: إدراكنا التام أن قراركم نابع من الرغبة في ضبط شؤون الرعية والأبرشية بشكل عام من مختلف النواحي الإدارية والتنظيمية. إن لبلدتنا وضعاً خاصاً يا صاحب السيادة, ليس من منطلق رفض التقيد بتوجيهاتكم, فنحن نكّن لكم كل الإحترام والطاعة والتقدير ونحن أبناء أبرشيتكم ورباطنا بكم لا ينقطع , أما وضعنا الخاص فانطلاقاً من توفر دير لبلدتنا يتواجد فيه رهبان لا يتوانون لحظة عن مساعدتنا. العلاقة التاريخية التي تربط بين أبناء الرعية وبين دير مار شربل يا صاحب السيادة علاقة تاريخية: فما بيننا وبين الرهبان ليس مجرد روابط وعلاقات هامشية, بل هي روابط و علاقات عميقة ومتجذرة, ما بيننا وبين الرهبان معاناة مشتركة, تاريخ مشترك وحياة مشتركة, لم يعد الرهبان ضيوفاً ولا زوار بيننا بل أصبحوا اهلنا وأبناء ارواحنا وأجزاء منا, فما ننفصل عنه اليوم وما ننزعه عنا ليس بالثوب الذي ننزعه اليوم ونلبسه غداً ولا بالفكر الذي نخلفه وراءنا بل نتف من أرواحنا, إنهم الظهيرة في شفقنا وقد أوحى شبابهم الأحلام في نفوسنا, ما ننزعه ليس صفحة نمزقها من دفتر أيامنا بل هو قلب وروح وحياة, عشنا معاً نبقى معاً ونموت معاً. فلا تحولوا يا صاحب السيادة أيام اللقاء الى أيام فراق. بقراركم تسيل الدماء من جراح ارواحنا.
كثيرة هي ذكريات الرهبان بيننا بل متجذرة, فدير مار شربل قدم للبلدة ولأبنائها الكثير الكثير. الرهبان هم من شجعنا على العودة, هم من رافقنا في ألأيام الصعبة, هم من شاطرنا حلو الحياة ومرها. نستحلفكم بالله ألا تفرقوا بيننا وبينهم, فالسمكة لا تعيش خارج المياه والطائر لا يحلو له التغريد خارج سربه, والرعية انطلاقاً من توجهات القييمين على الرهبنة والمشرفين على هذا الدير قدمت للكنيسة الكثير الكثير من الرهبان والراهبات. من هذا المنطلق نتلمس من سيادتكم عدم قطع الروابط بيننا وبين هذا الدير مع إدراككم ان أبناء هذه البلدة من ألمؤمنين الودعاء الطيّبين. كما نلفت نظركم يا صاحب السيادة أن أهلنا في الإنتشار يشاركوننا هذا التوجه ويدعوننا لإسماعكم صوتهم وصرختهم ورأيهم ونتمنى لكم أخيراً دوام الصحة والعافية وللكنيسة دوام التقدم وألإستمرار. أدامكم الله يا صاحب السيادة في خدمة الكنيسة والإنسان.
الجيّة في 23-06-2007 بيان صادر عن اهالي الجية التالية تواقيعهم: |
|||||||||||||||||||||||||||
Letter from Jieh Community in Australia to HB Patriarch Sfeir : | |||||||||||||||||||||||||||
كتاب مفتوح الى صاحب الغبطة ابينا البطريرك مار نصرالله بطرس صفير الكلي الطوبى تحية طاعةٍ وتقدير ومحبة وبعد، ليس أشقّ على الانسان ان يُضرب من بيت ابيه، وليس أمرّ على ابناء الكنيسة ان يرفعوا الشكوى من ظلم القيّمين عليهم. |
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Letter from AJCC in Australia to HE Bishop Nassar: | |||||||||||||||||||||||||||
صاحب السيادة المطران الياس نصّار المحترم تحيةً مخلصة وبعد، إن جمعية الجية الخيرية في اوستراليا التي تعتبر نفسها جزءاً من الاقامة كما الاغتراب، باركت لتعيين مطران جديد لأبرشية صيدا ودير القمر المارونية، ومنّت النفس بعهد رعوي عتيد يقوده مطران يضجّ نضارةً وشباباً. صادر عن جمعية الجية الخيرية ـ أوستراليا |
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Open Letter to HB Patriarch Sfeir: | |||||||||||||||||||||||||||
انها مسؤوليتكم امام الله والتاريخ والكنيسة كتاب مفتوح الى صاحب الغبطة ابينا البطريرك مار نصرالله بطرس صفير الكلي الطوبى
انه الكتاب الثالث خلال اسبوع الذي نرفعه أمام الله وامام سيد بكركي وامام الاساقفة الموارنة وامام كل وجدان مسيحي حيّ.. |
|||||||||||||||||||||||||||
Three Open Letters to Patriarch Sfeir and Bishop Nassar : | ![]() |
||||||||||||||||||||||||||
كتاب مفتوح الى صاحب الغبطة ابينا البطريرك مار نصرالله بطرس صفير الكلي الطوبى خوري يقتحم الكنيسة على رأس فرقة عسكرية صاحب الغبطة واصحاب السيادة المحترمين، هل صُمّت الآذان الى هذا الحدّ، وهل صُرفت عيون الاكليروس عمّا يحصل في رعية بلدة الجيّة المارونية. لقد بلغ السيل الزبى في بلدتنا ولا مَن يجيب. اما الخوري الذي عيّنه المطران نصّار على رعية الجيّة ملغياً 70 سنة من سيرة الرهبان الذهبية في هذه البلدة. هذا الخوري استدعى فرقة عسكرية من جيش وقوى أمن محاولاً اقتحام الكنيسة، وهو يصبّ جام غضبه على مجموعة من نساء البلدة. هذا الخوري وبأمر من مطرانه يصادر سجلات العمادات والزيجات والوفيات ويرضى بإقفال الكنيسة ويقول للناس وبالتوافق مع سيّده : اذهبوا وقدّسوا داخل الدير ولتبق الكنيسة مقفلة حتى ترضخوا. وتقبلوا بي. هل يدرك مطران كرسي صيدا ودير القمر ان الناس في الجيّة كفروا بكل شيء: بالخوارنة والرهبان والمارونية بسبب ممارساته المملوكية؟ وهل اخبروه ان رائحة المسك تفوح الى ما وراء البحار عن اخبار مطران جديد شاب مثله هو مطران صيدا ودير القمر للملكيين الكاثوليك الياس حداد الذي فرض حضوره على القاصي والداني باللطف والمحبة والسياسة الحكيمة وطارت اخباره الطيبة بسرعة قياسية الى كل مكان لتعزّينا ان هناك مطراناً صالحاً في الشوف مقابل المطران نصار الذي وضع الانجيل جانباً وراح ينشد: «الخيل والليل والبيداء تعرفني والسكرتيرة تنقذني والخوري بالنعمة يعدُني». اصحاب السيادة، الجية ما زالت تنتظر من يخرجها من انياب مطرانها الجديد، والسلام. تجمع ابناء الجيّة في استراليا ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- صاحب الغبطة: لقد بُحّت اصوات ابناء الجية في الاقامة والاغتراب لرفع ظلامات المطران الياس نصّار عن كواهلهم. فهو سمح للخوري الجديدالذي عيّنه في الجيّة ان يصطحبَ قوى الجيش والامن المدجّجة بالسلاح والآليات محاولاً اقتحام كنيسة الجية يوم الاحد الماضي. وهو يهدّد بجلب المزيد من القوى مع ابناء بلدته جدرا يوم الاحد المقبل ليقتحم كنيسة الجية عنوةً وبالقوة في ظلّ معارضة ابناء البلدة الذين يرفضون سلخ الرهبان عن رعيتهم بعد نحو 70 سنة من تضحياتهم في البلدة.
تجمع ابناء الجيّة في استراليا وفرنسا وكندا صاحب السيادة المطران الياس نصّار المحترم
سنبلّط البحر بناءً على اوامرك سنرضح لأوامرك وسنبلّط البحر وسنترك لك المفاتيح كي تحكمها مع الجابي الجديد، خوري جدرا، الذي يهدّد وبرضاك بجلب النيابة العامة لتفتيش الدير والمنازل. ولترعَ جحافلك وجحافله العشب الذي سيرتفع على ادراج كنيستنا لأنكم لا تستحقون بشراً صمدوا وجاهدوا وبنوا، بل تستحقون حجراً يناسب قلوبكم المتحجّرة. من اي طينة انتم ومن اي معجن، ومن اين هذه الاوامر المشبوهة؟ فلا زمان سفر برلك ولا مقاصل جمال باشا ولا ظلم السلطان سليم يبرّر ما تقومون به مع اهل الجية، فهل تريدون صلبهم فليكن، او تعذيبهم فليكن. ولكن ثق أنت والخوري المعيّن ان القيامة قريبة واننا بسياطنا سنطرد التجار من الهيكل وسننشئ جبهة تحرير كرسي صيدا المارونية من الفريسيين والكتبة الذين فرّخوا من جديد وهم يهدّدون مسيحيتنا وايماننا وكنائسنا، على ظهور الدبابات. عيب عليكم والف عيب لقد شوّهتم المسيحية! سنبلّط البحر وقادرون، سنبلّطه من حجارة نفوسكم الميؤوس من لينها، سنبلّطه كما شئت يا صاحب السيادة ولكن بإيماننا، لأننا بهذا الايمان سنسير على وجه الماء وستغرق انت والجابي الجديد في بئر رهاناتكم التي لا تجرّ سوى الكفر والالحاد. ان ديننا هو دين محبة، إلاّ اذا كنت تحمل مفهوماً نقيضاً للمسيحية، وهذا ما يبدو من ممارساتك الانفعالية. ولكننا وسترى، لن نكون ضحية تجربتك اليافعة وستكون انت ضحية وخز الضمير عاجلاً ام آجلاً لأنك تحرق بيديك واوامرك تاريخاً زاخراً بالايمان. تصالح مع الناس يا صاحب السيادة، قف على امور رعيتك التي زرعتَ فيها الخلاف والريبة والشك بدل ان تغرس الايمان والأمان. إذهب الى الناس تصالح معهم ولا تتحداهم حتى لا تصبح ملكاً على لا شيء، وناطوراً لمفاتيح القرى والبلدات. تصالح مع نفسك ومع الله ومع الناس قبل ان ننشر غسيلك في وسائل الاعلام ونحن قادرون وربّ غدٍ لناظره قريب. ابناء الجيّة في الاغتراب |
|||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
New Open Letter to Patriarch Sfeir July 16, 2007: | |||||||||||||||||||||||||||
نداء خاص من أبناء الجية الى صاحب الغبطة مار نصرالله بطرس صفير الكلي الطوبى واصحاب السيادة المطارنة صاحب الغبطة، أصحاب السيادة |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||
——————————————————————————————————————————— JiehOnline® For more info please email webmaster |
|||||||||||||||||||||||||||